Письмо 6 часть 4
26) Насколько мне известно, число Гурий в раю неограничено, все а раю неограничено.
Обязательно буду читать вторую часть Вашей книги "Йошка", даст Бог.
41) Умар так сказал, Аиша так сказала,....может быть они хорошо не поняли вопрос, о котором говорили. Откуда Вы знаете, что они правы ?
Вы знаете, что халиф Умар несколько раз говорил : если бы не было Али, Умар стал бы заблудшим ?
Вы считаете его надежным ? Я не считаю. Я не имею возможности рассмотреть все эти рассказы, но я не должен верить во все, что говорят. И в наше время много людей (даже мусульмане) очень плохо говорят об исламе, ошибочно представляют ислам.
42) Да, в Коране есть несколько иноязычных слов. Во всех языках можно найти иноязычные выражения. По-моему , пророк употреблял эти слова как понимали их арабы. Возможно их значение в оригинальном языке немного отличалось. Это естественно, не ошибка.
43) Это касается арабской письменности. Я не специалист, и по-моему , Вы тоже не специалист в области арабского языка. Нам бесполезно спорить об этом. Вы сами раньше писали : Эзра переписывал свитки с протоеврейского алфавита, только изменил форму, а не чтение. У нас тоже были такие дела.
44) Абу-Лахаб был одним из лидеров идолопоклонников и активно действовал вместе с женой, против ислама и пророка, хотя они были родственниками. Это не большая вина ?
Нам известны его грехи и в то время мусульмане хорошо знали его.
Вы написали : Бог «не мелочится, и тем более не вплетает личные проблемы одного только человека в Свои Священные Писания». Это Ваше личное мнение, все так не думают. Коран составлен в течение 23 лет. Несколько раз в Коране , Бог говорит о переживаниях пророка. Я не вижу никакой проблемы. Это может быть полезно и пророку и читателю. Даже если допустим, что одна из причин указания на Абу-Лахаба , это грех «прогнать невесту», по-моему это приемлемо.
С другой стороны, такой вопрос можно задавать и Вам. Вы думаете, что таких деталей в вашей книге нет ? Я думаю, что в Библии есть информация гораздо ненужнее этого : много имен мест, лиц и детали их жизни, которые вероятно никакой иудей не использует за свою жизнь.
Кроме этого, вообще мы не можем учить Бога, что писать в книге, что не писать. Он сам лучше знает, что нам полезно. Некоторые аспекты Корана мы узнали только в последние годы, например феномены цифр. Персидский писатель Мехди Базарган доказал в своей книге, что пророк Мохаммад каждый год получал определенное количество слов Корана. Таким образом, необходимо было указать слово Абу-Лахаб в Коране. Каждое слово или предложение дополняет другие части, хотя мы не в курсе. Из этой суры можете учиться нельзя действовать против пророков, искать еврейские штучки.
45) Я лично согласен, что предсказание Исаии не связано с Иисусом Христом, но дело в том, что Коран не указывает на Исаию и Еммануила. Коран подтверждает, что святая Мария зачала Иисуса без участия мужчины. Мария – единственный человек, которого Коран уподобит растению.
И Господь ее принял ее хорошим приемом, и возрастил ее хорошим ростом .
(Семейство Имрана - 37)
«Хорошим ростом» можно и переводить «стала хорошим растением».
Мы знаем, что растения в отличие от животных могут размножиться наедине с собой. Мария это сделала. В Библии нет уподобия Марии растению, потому что они ничего не знали о размножении растений. Это еще раз доказывает, что рассказы Корана, хотя похожи на Библию, но у них есть важные разницы.
46) Об этом я сказал свое мнение.
47) Ахмад и Мохаммад по значению, один и тот же. Только Ахмад это прилагательное сравнительной степени (более прославленный). Вы откуда поняли, что арабский перевод содержал ошибку ? Можно представить обратно. Может быть на греческом языке – случайно или намеренно- изменили слово Periclytos на Paraclete. Тогда арабский перевод действует как документ, который доказывает это искажение. Насклько мне известно, в Библии арамейского языка употреблены слова Мехамда и Хамида , точно как Мохаммад и Ахмад на арабском и Periclytos на греческом языке.
48) Разве мусульмане сказали, что Иисус не умрет ? Коран открыто говорит, что все будут умирать. Вопрос только касается даты его смерти. Как Вы написали , Иисус вернется и умрет. Вы говорите : во времена Масиха смерти уже не будет. Это Ваше убеждение, мы так не думаем. В этом мире всегда будет смерть. Необходимо указать, что в суре Марьям (19) есть и аналогичный стих (№ 15 – иногда Вы ошибочно пишите номера стихов) , который говорит о смерти и воскрешении Иоанна-Крестителя.
49) как же вы верите, что какой-то Шайтан мог прервать прямое Послание с небес, вмешаться в него, вставить в него свои слова?
Нет, я не могу верить. По-моему рассказ о сатанинских стихах поддельный.
К сожалению, я ничего не знаю о Йеменском Коране. Вы знаете, кто написал его ?
Он был ученым или святым ? У нас в Иране, в музеях есть Кораны, о которых говорится, что святой имам лично написал их.
Я не понимаю, как Вы думаете, что феномены цифр и чисел в Коране - сфабрикован человеком. Я лично считал некоторые слова Корана : количество слова донья (этот мир) равно слову ахерат (загробный мир), слово месяц употреблено в Коране 12 раз, 7 небес указано 7 раз, и т.д.
Древние арабы могли создать это ?!
Даже если только допустим, что арабы это создали, почему ничего не говорили об этом ?!
50) Как Вам известно, Коран не научная книга, не намерен учить людей физике, химии, астрономии и т.д. Нельзя ожидать от Корана говорить на сегодняшнем научном языке. Иногда Коран говорит по внешности, по ощущению людей. Не надо считать это ошибкой. Указанный Вами стих хочет рассказать жизнь Зу-л-карнайна, а не учить астрономии. В виду его цели, стих нормально рассказывает. Необходимо указать, что индийский писатель Abul Kalam Azad написал книгу и доказал, что Зу-л-карнайн или Двуроги , это Великий Курош, а не Александр. Он объяснял, что рассказ Корана точно соответствует событиям жизни Куроша-перса. Обозреватели Корана, которые жили в прошлом, толковали Коран по своей науке. Это не может быть мерилом оценки Корана.